平等之路何其遙遠
2007年11月08日 Posted in: 電影今年是大不列顛帝國通過廢除黑奴交易草案 200 周年,為紀念那位畢生為廢除黑奴買賣而努力的 William Wilberforce,傳奇電影《奇異恩典 Amazing Grace》於本年 2 月率先在全美上映,跟著英國、南非、澳洲、新加坡、菲律賓、泰國、杜拜、馬來西亞、阿爾巴尼亞、羅馬尼亞、巴拿馬、印度、西班牙等多個國家也陸續公映。
《Amazing Grace》全歌詞
Amazing grace, how sweet the sound. That saved a wretch like me
I once was lost, but now I'm found. Was blind, but now I see
奇異恩典何等甘甜 我罪已得赦免
前我失喪今被尋回 瞎眼今得看見
'Twas grace that taught my heart to fear. And grace that fear relieved
How precious did that grace appear. The hour I first believed
如此恩典使我敬畏 使我心得安慰
初信之時即蒙恩惠 真是何等寶貴
Through many dangers, toils, and snares I have already come
'Tis grace has brought me safe thus far. And grace will lead me home
許多危險試煉網羅 我已安然經過
靠主恩典我們不怕 更引導我歸家
The Lord has promised good to me. His word my hope secures.
He will my shield and portion be. As long as life endures.
上主應許何等美好 主言給我希望
祂是我盾牌我力量 直到永永遠遠
When we've been here a thousand years. Bright shining as the sun.
We've no less days to sing God's praise. Than when we've first begun.
將來禧年聖徒歡聚 恩光愛誼千年
喜樂頌讚在父坐前 深望那日快現
年僅 21 歲便成為下議院議員的 Wilberforce,比美國林肯總統解放黑奴還要早 30 年。電影以《奇異恩典》為名,是因為撰寫歌詞的 John Newron,曾是黑奴販子,一生背負著 20,000 條可憐、被虐待至死的靈魂,他在一次危難中看到上帝的恩光,上帝不單沒有取去他的性命,還讓他存活過來事奉祂,所以 Newron 說:「只有上帝的恩典,才能可以接受像他這樣一個無理、褻瀆、又做過奴隸交易的人,並使他轉變成為神的兒子。前我失喪,今被尋回,瞎眼今得看見。」是他鼓勵 Wilberforce 在國會上提倡廢奴議案;是他讓 Wilberforce 清楚自己能進入下議院的使命為何;是他在背後默默支持著 Wilberforce。在廢除黑奴買賣草條通過的一年,Newron 亦去世,《奇異恩典》可說是紀念為黑奴爭戰了二十年的政治鬥士而拍的電影。
Wilberforce 竭力主張廢除黑奴買賣,是基於一個最根本的信念︰「上帝造人,生而平等。」不過,就算是 200 车後的今天,「平等」依然不存在,據資料顯示,美國國務院的統計數字裡,每年大約有 60 至 80 萬人成為人口販子的奴隸,大部分都是婦女和兒童,他們會成為奴僕、勞工、性奴、童工……人口賣買的新聞其實源綿在耳,《奇異恩典》在美國上畫後,當地教會發起了全球「奇異恩典」主日,當日普世教會也會高唱《奇異恩典》一歌,向全世界各國會和國家領袖抗議終止現代奴隸制度。
或許對我們生活在大都市的人來說,很難想像那些待賣的人會遭受怎樣殘酷、不人道的對待,可是想出這樣點子的,正正是生於高度文明、經濟富庶國家的人,他們接受過教育,理應知道生命是需要尊重,偏偏反行其道。難道他們認為活在赤貧之地的人,目不識丁,便毋須尊重麼?我無法說出這是誰之過,或許人最深層的幽暗之地,因著知識的熷長慢慢嶄露鋒芒,蓋過了良知、仁慈;又或是他們自以為較優越,可以對那些在他們眼中視為「低等」的人胡作妄為;又或是其他任我挖盡心思也猜不透的原因。
我們身在香港的港人,奴隸制度似乎像電影情節多於現實環境,不過,往深一處思考,倒也不難理解,香港不時有新聞報道外傭受僱主的無理虐待、外傭虐待少主人等,已是例證。當然,奴隸與外傭是風馬牛不相及的對比,至少外傭不用賣身,沒有腳鍊、鐵拷纏身,更有薪金、每周例假福利。但是某些主人卻自恃付薪而站在高人一等位置,對外傭打罵呼喝,漠視他們身為人所擁有的尊嚴;外傭則以其人之道還治其子之身,或說將自己內心的壓抑發洩在無力反抗的幼童身上,也是基於因為漠視了每個人與生俱來的尊嚴。如此說來,整個世界本來便沒有「平等」,因為人都不知道甚麼是「平等」。
(1)
kickin8
2007 十一月 8 at 5:12 pm reminds me of Rosa Parks:
http://en.wikipedia.org/wiki/Montgomery_Bus_Boycott
2007 十一月 8 at 5:22 pm HAHA